»Kleiner Bruder, du machst den ganzen Tag nichts anderes als Milch trinken und schlafen. Mama sagt, ich muss warten, bis du größer bist.« Und bis der kleine Bruder erst einmal größer ist, erzählt ihm der große Bruder, was sie dann alles gemeinsam unternehmen und erleben werden: gemeinsam mit ihren Fahrrädern durch den Dschungel fahren, die Ozeane bereisen und Wale sehen, in der Antarktis ein Feuer entzünden und im Sturm aufeinander achtgeben. Sie werden gemeinsam die Welt entdecken und dabei immer füreinander da sein.
Autor/Autorin: Sofie Laguna
Illustrator/Illustratorin: Judy Watson
Übersetzung von: Siggi Seuß
So möchte wohl jeder in einer Familie willkommen geheißen werden!
Bis der kleine Bruder erst einmal größer ist, erzählt ihm der große Bruder, was sie dann alles gemeinsam unternehmen werden. Sie werden gemeinsam die Welt entdecken und dabei immer füreinander da sein.
Eine Liebeserklärung an große und kleine Geschwister
»Kleiner Bruder, du machst den ganzen Tag nichts anderes als Milch trinken und schlafen. Mama sagt, ich muss warten, bis du größer bist.« Und bis der kleine Bruder erst einmal größer ist, erzählt ihm der große Bruder, was sie dann alles gemeinsam unternehmen und erleben werden: gemeinsam mit ihren Fahrrädern durch den Dschungel fahren, die Ozeane bereisen und Wale sehen, in der Antarktis ein Feuer entzünden und im Sturm aufeinander achtgeben. Sie werden gemeinsam die Welt entdecken und dabei immer füreinander da sein.
Sofie Laguna schreibt für Kinder und für Erwachsene. Ihre Bücher wurden vielfach ausgezeichnet und sind nicht nur in Australien, sondern auch in den USA und zahlreichen Ländern Europas und Asiens erschienen. Sofie Laguna lebt in Melbourne.
Judy Watson legt in ihren Bildern großen Wert auf Farben, Lichtstimmungen und unsere Verbindung zur Natur. Das erreicht sie durch eine Mischung von traditionellen und digitalen Techniken Sie erhielt international zahlreiche Preise und wurde auch in den White Ravens Katalog der internationalen Jugendbibliothek aufgenommen. Judy Watson lebt in der Nähe von Melbourne.
Siggi Seuß ist Rezensent für Kinder- und Jugendliteratur und arbeitet als Theaterkritiker, Übersetzer und Hörfunkautor. Er lebt in Bad Neustadt an der Saale.
Über den Autor
Sofie Laguna schreibt für Kinder und für Erwachsene. Ihre Bücher wurden vielfach ausgezeichnet und sind nicht nur in Australien, sondern auch in den USA und zahlreichen Ländern Europas und Asiens erschienen. Sofie Laguna lebt in Melbourne.