On the occasion of Johannes Koder's (*1942) 80th birthday, friends, companions, students, and colleagues present this commemorative publication, whose content relates to the research interests of the celebrant, which he always pursued as Professor of Byzantine Studies at the Johannes Gutenberg University Mainz (1978-1985) and of Byzantine Studies at the University of Vienna (1985-2010) in his teachings and research with great zeal, enthusiasm, and originality. They essentially include aspects of historical geography, economic history, archaeology, Greek studies, and philology as well as hymnology of the Byzantine Empire, by which he inspired the contributors in various ways during his active career.For this reason, archaeological, toponomastic, historical, philological, historical-geographic, and art-historical topics can be found in this volume. Johannes Koder's alert, creative spirit is also evidenced by his preoccupation with supposed "fringe topics" in Byzantine and Balkan Studies, such as the Kordax - the "Dance of the Slavs" that gives this publication its name.
-Ljubomir Maksimovic: Vorwort-John Bintliff: Aspects of the External Mind in the Materiality of Medieval and Renaissance Societies-Evangelos Chrysos: A Macedonia beyond the Danube?-Toni Filiposki: Theophylact, the Archbishop of Ohrid, and the First Crusade (1096-1099) -Viktor Lilchikj Adams: The Localisation of the Medieval Frurion Deuritsan (Debrec)-Veronika Polloczek: On the Trail of the Digital Tabula Imperii Byzantini: How Changes in the World's Cultural Heritage Become Visible-Mihailo St. Popovic: Über "kurze Wege" und "tiefe Gruben" im Süden der Balkanhalbinsel: die Begriffe "preki put" und "trap" in altserbischen mittelalterlichen Quellen-Peter Schreiner: Der mittelalterliche Balkan und die sogenannten Städtelisten unter Berücksichtigung eines neuen Textes im Vat. Palat. gr. 233 95-Branka Vranesevic: Light and Color in the Portrait of Jacob in the Serres Gospels: Preliminary Research-Vratislav Zervan: Migration into the Borderzone: A Case Study on Byzantine Macedonia after the Serbian Conquest (1282-1355)-Gesamtbibliographie-Mihailo St. Popovic: Nachwort
Inhaltsverzeichnis
-Ljubomir Maksimovi¿: Vorwort
-John Bintliff: Aspects of the External Mind in the Materiality of Medieval and Renaissance Societies
-Evangelos Chrysos: A Macedonia beyond the Danube?
-Toni Filiposki: Theophylact, the Archbishop of Ohrid, and the First Crusade (1096-1099)
-Viktor Lilchikj Adams: The Localisation of the Medieval Frurion Deuritsan (Debrec)
-Veronika Polloczek: On the Trail of the Digital Tabula Imperii Byzantini: How Changes in the World's Cultural Heritage Become Visible
-Mihailo St. Popovi¿: Über "kurze Wege" und "tiefe Gruben" im Süden der Balkanhalbinsel: die Begriffe "preki put" und "trap" in altserbischen mittelalterlichen Quellen
-Peter Schreiner: Der mittelalterliche Balkan und die sogenannten Städtelisten unter Berücksichtigung eines neuen Textes im Vat. Palat. gr. 233 95
-Branka Vraneševi¿: Light and Color in the Portrait of Jacob in the Serres Gospels: Preliminary Research
-Vratislav Zervan: Migration into the Borderzone: A Case Study on Byzantine Macedonia after the Serbian Conquest (1282-1355)
-Gesamtbibliographie
-Mihailo St. Popovi¿: Nachwort
Klappentext
Aus Anlaß des 80. Geburtstags von Johannes Koder (*1942) bringen Freunde, Wegbegleiter, Schüler und Kollegen diese Festschrift dar, deren Beiträge sich inhaltlich auf jene Forschungsinteressen des Jubilars beziehen, die er als Professor für Byzantinistik an der Johannes Gutenberg-Universität Mainz (1978-1985) und ordentlicher Professor der Byzantinistik an der Universität Wien (1985-2010) stets mit großem Eifer, Enthusiasmus und Originalität in Lehre und Forschung vertreten hat. Dazu zählen im wesentlichen Aspekte der historischen Geographie, Wirtschaftsgeschichte, Archäologie, Gräzistik und Philologie sowie Hymnologie des Byzantinischen Reiches, womit er die Beitragenden aus dem In- und Ausland während seiner aktiven Laufbahn auf verschiedene Art und Weise inspirierte.
Aus diesem Grunde finden sich in diesem Band archäologische, toponomastische, historische, philologische, historisch-geographische und kunsthistorische Themen. Vom wachen schöpferischen Geist Johannes Koders zeugt auch seine Beschäftigung mit vermeintlichen "Randthemen" der Byzantinistik und Balkanforschung, wie zum Beispiel dem Kordax - dem "Tanz der Slawen", der für die Festschrift namensgebend ist.